16.4.2009 20:04 Фото: с сайта vokrugsveta.ru Гюстав Флобер
Университет французского города Руан подходит к завершению масштабного проекта «Рукописи «Мадам Бовари» («Les Manuscrits de Madame Bovary»). Его суть в том, что эксперты попытались расшифровать все имеющиеся в распоряжении современных историков рукописи знаменитого романа Гюстава Флобера. Все они находятся в хранилищах как раз руанского университета и насчитывают более 4600 листов.
Известно, что Гюстав Флобер писал свою «Мадам Бовари» около пяти лет. А вот тем, кто попытался расшифровать все его записи к этому произведению, потребовалось десять лет и 120 тысяч евро. Над расшифровкой работали в основном добровольцы, которые проживали на территории 17-ти стран мира, включая Японию, Таиланд, Гану, Венгрию, Аргентину, Великобританию, Австрию. Всего в проекте добровольно приняли участие около 600 человек, причем интерес к одному из самых заметных произведений XIX века проявили люди в возрасте от 16-ти и 76-ми лет. Теперь же университет открыл и специальный Интернет-сайт, посвященный этому грандиозному проекту.
Автор: Галина Юдахина Прочтений: 3784
Добавить комментарий
Для добавления комментария заполните все поля формы:
Смотрите еще:
Фото: с сайта vokrugsveta.ru
Перепечатка материалов допускается при наличии активной ссылки на Internovosti.ru
