Линднер: Германия не будет платить за российский газ в рублях

В Китае предупреждают об угрозе конфликта великих держав

В Киеве погибла еще одна журналистка

Главное

Спорт


		В Китае предупреждают об угрозе конфликта великих держав

		В одной из кофеен Львова неожиданно появилась Анджелина Джоли

		Bloomberg рассказал о содержании нового пакета санкций ЕС против России

		В МИД указали на массовый отток чиновников из администрации Байдена

		Папа Римский хотел бы приехать в Киев

Новости шоу-бизнеса

Подпишитесь на нашу рассылку Наш партнёр

Женская сеть myJulia.ru

	Ночь музеев 2024. Народное искусство на высшем уровне
	Ночь музеев 2024. Бал с Пушкиным
	6 интересных традиций встречи нового года со всего мира
	«Ёлка телеканала Карусель» в Крокусе подарит незабываемый новогодний праздник всем поклонникам российской анимации
	Конкурс рецептов "Вдохновляйся и твори" на Поваренке в самом разгаре!

Если Вы заметили ошибку, пожалуйста, выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter

В США опубликован список самых надоевших слов 2012 года

2.1.2013 02:37
В США опубликован список самых надоевших слов 2012 года

Фото: feedage.com

В США обнародовали «Список слов, которые нужно изъять из английского языка» 2012 года, традиционно составленный учёными-лингвистами из американского университета Лейк Супериор.

По мнению специалистов, эти слова и сочетания слишком часто или неправильно употребляются или просто не имеют смысла.

В списке уверенно лидируют «фискальный обрыв» и «создание рабочих мест» - они слишком часто и долго раздражали англоговорящую аудиторию в 2012 году. Вероятные причины такого «успеха» кроются в том, что огромная часть информации была посвящена именно этим вопросам, и они банально надоели людям. «Если бы только те, кто произносит все эти слова, понимали о чем идет речь...», - так отозвался один из зрителей о словах, набивших оскомину.

Негативно воспринимают люди и аббревиатуру YOLO (You live only once), которую слишком часто в последнее время можно встретить в Твиттере. Это выражение, которое можно перевести, как «вы живете лишь однажды», по мнению многих пользователей, слишком поверхностно и слишком часто повторяется в разном контексте. «Я живу только однажды и хочу прожить свою жизнь без YOLO», - так прокомментировал Брендан Коттер, предложивший вообще запретить это словосочетание .

В антирейтинге также оказалось новое гастрономическое выражение Superfood (Суперпища). Так в последнее время слишком часто именовали особо полезные продукты питания с богатым и сбалансированным составом. Например, так называли некоторые сорта дикого какао, а также морские водоросли.

Американские лингвисты также добавили в свой перечень слова «трендовый», «гуру» и сочетание «осторожно, спойлер!» Отметим, что само слово спойлер (информация, раскрывающая интригу фильма) уже довольно прочно поселилось и среди русскоязычной аудитории.

Специалисты университета Лейк Супериор работают над составлением «Списка слов» уже более 35 лет лет - с 1976г. Ученые рекомендуют оставлять свои варианты слов и словосочетаний, которые стали лишними в английском языке, прямо на официальной странице организации.

Автор: Анна Иванова
Прочтений: 3355

Добавить комментарий

Для добавления комментария заполните все поля формы:
Смотрите еще:

Тайны дня

Поиск

Ноябрь 2024

Пн

Вт

Ср

Чт

Пт

Сб